Dancing in the Rain
立秋・蒙霧升降
這幾天開始進入立秋的末侯「蒙（濛）霧升降」，天氣晴雨不定。上次在二十二樓的拍攝現場不經意地看向窗外，驚覺眼前的城市正被濃霧包圍著，一瞬間以為自己失足掉進了史蒂芬金筆下的世界。
雖然驟雨總是讓人困擾，但那天上樓晃晃發現房東幫舊公寓的天臺做了新的防水工程，心情大好，直接在突如其來的大雨中上演一段dancing in the rain，現在回想起來不知為何要那樣逼迫自己。
ここ数日、立秋(りっしゅう)の末候(まっこう)「蒙霧升降(ふかききりまとう)」の時期に入り、天気が不安定で、にわか雨が多くなっています。この間、商業ビルの２２階にある撮影現場でふと窓の外を見下ろすと、町が一つ濃い霧に包まれていて、その瞬間、スティーブン・キングが創ったホラーな世界に入ったように感じました。
雨の日は何かと困ることが多いものですが、その日アパートの屋上に上がると、大家さんが防水工事をしてくれていたようでした。嬉しくて嬉しくて、きれいになった屋上で雨の中踊ってしまいました。今振り返れば、全く意味不明な行動だったな、と思います。
PHOTOGRAPHY by KIST
