露從今夜白，月是故鄉明

白露・草露白

今天是白露的第一天，也就是說一年當中沒有比今天更適合引用「露從今夜白，月是故鄉明。」這千古名句的日子了。雖然未曾感覺屏東的月亮特別皎潔明亮（只覺得太陽特別大），但家鄉的一切之於我確實無可取代。

所以我走訪了一些屏東市的有趣場所，準備在月圓人團圓的月份裡和大家分享（原本想帶小狗一起，但她最近眼睛不舒服只好作罷）。

不確定能否成功把故鄉行銷出去，但有點希望不會再被問起是不是常常去墾丁。

今日は白露(しらつゆ)の初日ということで「露は今夜より白く、月は是れ故郷の明かり。」という有名な漢詩にぴったりな一日です。 屏東(ピントン)の月が特別明るいと感じたことはありませんが（日差しだけは強いです）それでも故郷で見上げる月が最も輝いて見えるものです。

さて、今回は満月の月に屏東の面白い場所を訪れたので皆さんにご紹介したいと思います（犬も一緒に連れて来たかったのですが、最近目を悪くしているのでやめました）。

私の故郷の紹介になっているかわかりませんが、私達はいつも墾丁に行くわけではないくらいのことは知ってもらいたいですね。

---

PHOTOGRAPHY by 劉璧慈 /HMUA Zoe